Cuando el papa Julio XIV muere y resucita, la Hegemonía se ha transformado ya en una teocracia regida por Pax, la organización civil-militar de la iglesia católica. Merced al empleo y control del paraíso cruciforme, la iglesia ofrece la inmortalidad en la vida terrena y la nueva fe deviene universal. Aliada con las inteligencias artificiales del tecnonúcleo, Pax solo debe temer la llegada de un nuevo Mesías. Y este Mesías existe: es Aenea, la hija del cíbrido John Keats, que se ha asilado a lo largo de prácticamente trescientos años en las Tumbas del Tiempo de Hyperion. Así como Raul Endymion y el autómata de piel azul A. Bettik, Aenea va a deber huir de Pax con la incierta y siempre y en todo momento dudosa cooperación del enigmático Alcaudón.
El ascenso de Endymion es un libro magnífico escrito por Dan Simmons.